فصل: الطهارة

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: المسند الجامع ***


الطهارة

12698- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ، قَالُوا‏:‏ وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ، أَوْ فِي ظِلِّهِمْ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/372 ‏(‏8840‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/156 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقُتيبة، وابن حُجْر‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 25 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ 6483 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن أيوب‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 67 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1415 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن إسحاق، مولى ثقيف، قال‏:‏ حدَّثنا الوليد بن شجاع‏.‏

خمستهم ‏(‏سليمان بن داود، ويحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حُجْر، والوليد بن شجاع‏)‏ عن إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

12699- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَخْرُجُ اثْنَانِ إِلَى الْغَائِطِ، فَيَجْلِسَانِ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا، فَإِنَّ اللهَ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه النسائي، في‏)‏ الكبرى ‏(‏35 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عُبيد بن عَقيل، قال‏:‏ حدَّثنا جَدِّي، قال‏:‏ حدَّثنا عكرمة بن عمار، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره‏.‏

***

12700- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏أَكْثَرُ عَذَابِ الْقَبْرِ فِي الْبَوْلِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/122 ‏(‏1306‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/326 ‏(‏8313‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن حماد، وفي 2/388 ‏(‏9021‏)‏ و2/389 ‏(‏9047‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 348 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، حدَّثنا عفان‏.‏

كلاهما ‏(‏عفان، ويحيى بن حماد‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا أبو عوانة، عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

12701- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ، فَإِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلاَ يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ، وَلاَ يَسْتَدْبِرُهَا بِغَائِطٍ وَلاَ بَوْلٍ، وَأَمَرَ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ، وَالرِّمَّةِ، وَأَنْ يَسْتَنْجِيَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ عَلَى حَاجَتِهِ، فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ، فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا، وَلاَ يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ، وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، وَيَنْهَى عَنِ الرَّوْثِ، وَالرِّمَّةِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا اسْتَطَابَ أَحَدُكُمْ، فَلاَ يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ، لِيَسْتَنْجِ بِشِمَالِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الاسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

1- أخرجه الحميدي ‏(‏988‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/247 ‏(‏7362‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 2/250 ‏(‏7403‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و ‏(‏الدارِمِي‏)‏ 674 قال‏:‏ حدَّثنا زكريا بن عدي، حدَّثنا ابن المبارك‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 8 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدَّثنا ابن المبارك‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 312 قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا المغيرة بن عبد الرحمن، وعبد الله بن رجاء المكي‏.‏ وفي ‏(‏313‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن الصباح، أَخْبَرنا سفيان بن عُيينة‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/38 قال‏:‏ أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 80 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1431 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن الحجاج السامي، قال‏:‏ حدَّثنا وهيب‏.‏ وفي ‏(‏1435‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، قال‏:‏ حدَّثنا الوليد بن شجاع، قال‏:‏ حدَّثنا ابن وهب، قال‏:‏ أخبرني حيوة، والليث‏.‏ وفي ‏(‏1440‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يحيى بن سعيد القطان، أبو صالح، قال‏:‏ حدثني أبي‏.‏ ثمانيتهم ‏(‏سفيان، ويحيى بن سعيد، وابن المبارك، والمغيرة بن عبد الرحمن، وعبد الله بن رجاء، ووهيب، وحيوة، والليث‏)‏ عن محمد بن عَجلان‏.‏

2- وأخرجه مسلم 1/154 ‏(‏531‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن الحسن بن خراش، حدَّثنا عمر بن عبد الوهاب، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زُريع، حدَّثنا رَوْح، عن سُهيل‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن عجلان، وسُهيل بن أبي صالح‏)‏ عن القعقاع بن حكيم، عن أبى صالح، فذكره‏.‏

***

12702- عَنْ أَبِي السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَغْتَسِلُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ‏.‏ ‏(‏‏.‏

فَقَالَ‏:‏ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلاً‏.‏

أخرجه مسلم 1/163 ‏(‏584‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، وأبو الطاهر، وأحمد بن عيسى‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 605 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عيسى، وحرملة بن يحيى، المِصْرِيَّان‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/124 و1/197 قال‏:‏ أَخْبَرنا سليمان بن داود، والحارث بن مسكين، قراءةً عليه وأنا أسمع‏.‏ وفي 1/175 قال‏:‏ أَخْبَرنا الحارث بن مسكين، قراءةً عليه وأنا أسمع‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 93 قال‏:‏ حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1252 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال‏:‏ حدَّثنا حرملة بن يحيى‏.‏

سبعتهم ‏(‏هارون، وأبو الطاهر، وأحمد بن عيسى، وحرملة، وسليمان، والحارث، ويونس‏)‏ عن عبد الله بن وهب، عن عَمرو بن الحارث، عن بُكير بن عبد الله بن الأشج، أن أبا السائب، مولى هشام بن زهرة حَدَّثه، فذكره‏.‏

رواية النسائي ليس فيها قول أبي هريرة‏.‏

***

12703- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي، ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِى الْمَاءِ الرَّاكِدِ، ثُمَّ يُغْتَسَلَ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏302‏)‏ عن الثوري‏.‏ و ‏(‏الحُمَيدي‏)‏ 969 قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/394 ‏(‏9104‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 2/464 ‏(‏9989‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن الوليد، ومُؤمَّل، قالا‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/125 و1/197، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 220 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد المُقرئ، عن سفيان‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 66 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سفيان‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1254 قال‏:‏ أَخْبَرنا إبراهيم بن أبي أمية، بطرسوس، قال‏:‏ حدَّثنا حامد بن يحيى البلخي، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان الثوري، وسفيان بن عُيينة‏)‏ عن أبي الزناد، عبد الله بن ذكوان، قال‏:‏ أخبرني موسى بن أبي عثمان، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

12704- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، الَّذِي لاَ يَجْرِي، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏لاَ تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي، ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏لاَ يَبُولَنَّ الرَّجُلُ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ، أَوْ يَتَوَضَّأُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏299‏)‏‏.‏ وأحمد 2/316 ‏(‏8171‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق بن همام‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/162 ‏(‏583‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و ‏(‏التِّرمِذي‏)‏ 68 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/197 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن حاتم، قال‏:‏ حدَّثنا حِبّان، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وعبد الله بن المبارك‏)‏ عن مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

12705- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏300‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا معمر، عن أيوب‏.‏ و ‏(‏الحُمَيدي‏)‏ 970 قال‏:‏ حدَّثنا سًفيان، قال‏:‏ حدَّثنا أيوب‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/259 ‏(‏7518‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد، حدَّثنا عَوْف‏.‏ وفي2/265 ‏(‏7592‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن أيوب‏.‏ وفي 2/362 ‏(‏8725‏)‏ قال عبد اللهّ بن أحمد‏:‏ حدثني أبي، قال‏:‏ حدَّثنا رجل قد سماه، وهو، عبد الله بن يزيد، قال‏:‏ حدَّثنا هشام‏.‏ وفي 2/492 ‏(‏10390‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا عَوْف‏.‏ و ‏(‏الدارِمِي‏)‏ 730 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله، حدَّثنا زائدة، عن هشام‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/162 ‏(‏582‏)‏ قال‏:‏ حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن هشام‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 69 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة في حديث هشام‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/49، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 55 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أنبأنا عيسى بن يونس، قال‏:‏ حدَّثنا عَوْف‏.‏ وفي 1/49، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 57 قال‏:‏ أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، عن يحيى بن عَتيق‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ 6076 قال‏:‏ حدَّثنا مجاهد بن موسى، حدثنا عبد الله بن بكر، حدثنا هشام‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 66 قال‏:‏ حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدَّثنا سفيان، هو ابن عُيينة، عن أيوب السِخْتِيَانِي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1251 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أَخْبَرنا عيسى بن يونس، عن عوف‏.‏

أربعتهم ‏(‏أيوب، وعَوْف، وهشام بن حسان، ويحيى بن عَتيق‏)‏ عن محمد بن سيرين، فذكره‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ كان يعقوب لا يحدث بهذا الحديث إلا بدينار‏.‏

أخرجه أحمد 2/492 ‏(‏10390‏)‏ و2/529 ‏(‏10853‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، حدَّثنا عوف، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلاَسٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالََ‏:‏ قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

وأخرجه أحمد 2/259 ‏(‏7517‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/49، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 56 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أنبأنا عيسى بن يونس‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الواحد، وعيسى‏)‏ عن عوف، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ محمد بن سيرين ‏(‏‏.‏

وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/141 ‏(‏1501‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن علية، عن هشام‏.‏ وفي ‏(‏1502‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن علية، عن سلمة، عن علقمة‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/197 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، عن أيوب

ثلاثتهم ‏(‏هشام، وعلقمة، أيوب‏)‏ عن محمد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَطَهَّرُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

موقوف‏.‏

قال سفيان‏:‏ قالوا لهشام، يعني ابن حسان‏:‏ إن أيوب إنما ينتهي بهذا الحديث إلى أبي هريرة، فقال‏:‏ إن أيوب لو استطاع أن لا يرفع حديثًا لم يرفعه‏.‏

***

12706- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ هُرْمُزَ الأَعْرَجِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه البخاري 1/68 ‏(‏239‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليمان، قال‏:‏ أَخْبَرنا شُعيب‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/197 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن صالح البغدادي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن محمد، قال‏:‏ حدثني ابن عَجْلان‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 66 قال‏:‏ حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، هو ابن عُيينة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏شعيب، وسفيان، ومحمد بن عَجْلان‏)‏ عن أبي الزناد، أن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج حدَّثه، فذكره‏.‏

***

12707- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلاَسٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالََ‏:‏ قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/492 ‏(‏10390‏)‏ و2/529 ‏(‏10853‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، حدَّثنا عوف، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلاَسٍ، فذكراه‏.‏

وأخرجه أحمد 2/259 ‏(‏7517‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/49، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 56 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أنبأنا عيسى بن يونس‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الواحد، وعيسى‏)‏ عن عوف، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ‏.‏

ليس فيه‏:‏ محمد بن سيرين‏.‏

وأخرجه النَّسائي 1/197 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

لاَ يَبُولُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَطَهَّرُ مِنْهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ‏.‏

موقوف‏.‏

قال سفيان‏:‏ قالوا لهشام، يعني ابن حسان‏:‏ إن أيوب إنما ينتهي بهذا الحديث إلى أبي هريرة، فقال‏:‏ إن أيوب لو استطاع أن لا يرفع حديثًا لم يرفعه‏.‏

***

12708- عَنْ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، وَلاَ يَغْتَسِلْ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/141 ‏(‏1503‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو خالد الأحمر‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/433 ‏(‏9594‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 70 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 344 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، حدَّثنا أبو خالد الأحمر‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1257 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا أبو خيثمة، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى القطان‏.‏

كلاهما ‏(‏يحيى القطان، وأبو خالد الأحمر‏)‏ عن محمد بن عَجْلان، قال‏:‏ سمعتُ أبي يُحدِّث، فذكره‏.‏

***

12709- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرحمن الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/346 ‏(‏8539‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن داود بن عبد الله الأودي، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري، فذكره‏.‏

***

12710- عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ ‏(‏أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ، ثُمَّ يُتَوَضَّأَ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/141 ‏(‏1504‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زيد بن الحباب‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/288 ‏(‏7855‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زيد بن الحُباب‏.‏ وفي 2/532 ‏(‏10905‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن خالد‏.‏

كلاهما ‏(‏زيد، وحماد بن خالد‏)‏ عن معاوية بن صالح، قال‏:‏ سمعت أبا مريم يذكُرُ، فذكره‏.‏

***

12711- عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ، أَوْ يَشْرَبُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن خزيمة ‏(‏94‏)‏‏.‏ وابن حبان ‏(‏1256‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال‏:‏ حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال‏:‏ حدَّثنا أنس بن عياض، عن الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن عطاء بن ميناء، فذكره‏.‏

***

12712- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ، وَإِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَلاَ يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلأُ، وَمِنْ حَقِّ الإِبِلِ أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ يَوْمَ وَرْدِهَا‏)‏‏.‏‏.‏

لفظ محمد بن فليح‏:‏‏)‏ مِنْ حَقِّ الإِبِلِ أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/360 ‏(‏8710‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن داود‏.‏ وفي 2/482 ‏(‏10257‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُريج بن النعمان‏.‏ و ‏(‏البُخاري‏)‏ 3/150 ‏(‏2378‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن المنذر، حدَّثنا محمد بن فُليح‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏موسى، وسريج، ومحمد بن فليح‏)‏ عن فليح بن سليمان، عن هلال بن علي، عن عبد الرحمن بن أبي عَمرة، فذكره‏.‏

***

12713- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/387 ‏(‏9017‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ 5905 قال‏:‏ حدَّثنا شيبان‏.‏

كلاهما ‏(‏عفان، وشيبان‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَوَانة، حدَّثنا عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

12714- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ، فَإِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ، أَمَا تَرَى السَّمَاوَاتِ سَبْعًا وَالأَرْضَ سَبْعًا، وَالطَّوَافَ سَبْعًا‏.‏ ‏(‏‏.‏ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ‏.‏

في رواية محمد بن معمر‏:‏ ‏"‏ ‏(‏وَالأَيَامَ سَبْعًا‏)‏ بدل ‏(‏وَالأَرْضَ سَبْعًا‏)‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن خزيمة ‏(‏77‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو غسان، مالك بن سعد القيسي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1437 قال‏:‏ أَخْبَرنا هاشم بن يحيى، أبو السري، بنصيبين، حدثنا محمد بن معمر‏.‏

كلاهما ‏(‏مالك بن سعد، ومحمد بن معمر‏)‏ عن روح بن عُبادة، حدَّثنا أبو عامر الخزاز، عن عطاء، فذكره‏.‏

***

12715- عَنْ أَبِي سَعْدِ الْخَيْرِ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ، وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ، وَمَنْ لاَكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ، وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا فَلْيَسْتَدْبِرْهُ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/371 ‏(‏8825‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُريج، قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن يونس‏.‏ و ‏(‏الدارِمِي‏)‏ 662 و2087 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو عاصم‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 35 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن موسى الرازي، أَخْبَرنا عيسى بن يونس‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 337 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الملك بن الصبّاح‏.‏ وفي ‏(‏338 و3498‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن عمر، حدَّثنا عبد الملك بن الصباح‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1410 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عبد السلام، مكحول ببيروت، قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن سيف، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عاصم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عيسى بن يونس، وأبو عاصم، وعبد الملك‏)‏ عن ثور بن يزيد، عن حصين الحميري، عن أبي سعد الخير، فذكره‏.‏

في رواية الدارمي ‏(‏668‏)‏، وأبي داود، وابن ماجه ‏(‏337‏)‏‏:‏‏)‏ عن أبي سَعيد الخير ‏(‏‏.‏

وفي رواية أحمد‏:‏‏)‏ عن الحصين ‏(‏كذا قال، ولم ينسبه، وفي رواية أبي داود‏:‏‏)‏ عن الحصين الحبراني ‏(‏‏.‏

قال أبو داود‏:‏ رواه أبو عاصم، عن ثَوْر، قال‏:‏‏)‏ حُصَين الحِمْيَري ‏(‏ورواه عَبْد الملك بن الصَّبَّاح، عن ثَوْر، فقال أبو سَعِيد الْخَيْر، قال أبو داود‏:‏ أبو سَعِيد الخَيْر، هو من أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

12716- عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اكْتَحَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْتَحِلْ وِتْرًا، وَإِذَا اسْتَجْمَرَ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/351 ‏(‏8596‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، ويحيى بن إسحاق‏.‏ وفي 2/356 ‏(‏8662‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن إسحاق‏.‏

كلاهما ‏(‏حسن، ويحيى‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا ابن لَهِيعة، حدَّثنا أبو يونس، فذكره‏.‏

***

12717- عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ؛ ‏(‏أَنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِدَاوَةً لِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَتْبَعُهُ بِهَا، فَقَالَ‏:‏ مَنْ هَذَا‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ أَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ ابْغِنِي أَحْجَارًا أَسْتَنْفِضْ بِهَا، وَلاَ تَأْتِنِي بِعَظْمٍ وَلاَ بِرَوْثَةٍ، فَأَتَيْتُهُ بِأَحْجَارٍ أَحْمِلُهَا فِي طَرَفِ ثَوْبِي، حَتَّى وَضَعْتُ إِلَى جَنْبِهِ، ثُمَّ انْصَرَفْتُ، حَتَّى إِذَا فَرَغَ مَشَيْتُ، فَقُلْتُ‏:‏ مَا بَالُ الْعَظْمِ وَالرَّوْثَةِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ هُمَا مِنْ طَعَامِ الْجِنِّ، وَإِنَّهُ أَتَانِي وَفْدُ جِنِّ نَصِيبِينَ وَنِعْمَ الْجِنُّ، فَسَأَلُونِي الزَّادَ، فَدَعَوْتُ اللهَ لَهُمْ أَنْ لاَ يَمُرُّوا بِعَظْمٍ وَلاَ بِرَوْثَةٍ إِلاَّ وَجَدُوا عَلَيْهَا طَعَامًا‏.‏ ‏(‏‏.‏

لفظ أحمد بن محمد‏:‏‏)‏ اتَّبَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَخَرَجَ لِحَاجَتِهِ، فَكَانَ لاَ يَلْتَفِتُ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَقَالَ‏:‏ ابْغِنِي أَحْجَارًا أَسْتَنْفِضْ بِهَا، أَوْ نَحْوَهُ، وَلاَ تَأْتِنِي بِعَظْمٍ وَلاَ رَوْثٍ، فَأَتَيْتُهُ بِأَحْجَارٍ بِطَرَفِ ثِيَابِي، فَوَضَعْتُهَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَعْرَضْتُ عَنْهُ، فَلَمَّا قَضَى أَتْبَعَهُ بِهِنَّ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه البخاري 1/50 ‏(‏155‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن محمد المكي‏.‏ وفي 5/58 ‏(‏3860‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وموسى‏)‏ عن عَمرو بن يحيى بن سعيد بن عَمرو المكي، عن جده، فذكره‏.‏

***

12718- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءَ‏:‏ ‏"‏فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ‏)‏، قَالَ‏:‏ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيهِمْ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏44‏)‏‏.‏ وابن ماجه ‏(‏357‏)‏‏.‏ والترمذي ‏(‏3100‏)‏ ثلاثتهم عن محمد بن العلاء، أبي كُريب، حدَّثنا معاوية بن هشام، حدَّثنا يونس بن الحارث، عن إبراهيم بن أبي ميمونة، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه‏.‏

***

12719- عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

‏(‏دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْخَلاَءَ، فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَاسْتَنْجَى، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ فِي الأَرْضِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ بِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ اسْتَنْجَى مِنْ تَوْرٍ، ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فِي تَوْرٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَلَمَّا اسْتَنْجَى دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْخَلاَءَ، فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ، أَوْ رَكْوَةٍ، فَاسْتَنْجَى بِهِ، وَمَسَحَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى الأَرْضِ فَغَسَلَهَا، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِإِنَاءٍ فَتَوَضَّأَ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/311 ‏(‏8090‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن آدم، وإسحاق بن عيسى، المعنى- واللَّفظ لفظُ يحيى بن آدم- ‏(‏ح‏)‏ وقال أسود، يعني شاذان‏.‏ وفي 2/454 ‏(‏9861‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 45 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا أسود بن عامر ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمد بن عبد الله، يعني المخرمي، حدَّثنا وكيع‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 358 و473 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، وعلي بن محمد، قالا‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/45، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 48 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي، قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1405 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، حدثنا عبيد بن آدم بن أبي إياس، قال‏:‏ حدَّثنا أبي‏.‏

ستتهم ‏(‏يحيى، وإسحاق، وأسود، وحجاج، ووكيع، وآدم‏)‏ عن شَريك، عن، إبراهيم بن جَرير، عن أبي زرعة بن عَمرو بن جَرير، فذكره‏.‏

في سنن ابن ماجه عقب الحديث رقم ‏(‏358‏)‏، قال أبو الحسن بن سلمة، وهو راوي السنن عن ابن ماجه‏:‏ حدَّثنا أبو حاتم، حدَّثنا سعيد بن سليمان الواسطي، عن شريك، نحوه‏.‏

***

12720- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏

‏(‏قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ دَعُوهُ، وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/282 ‏(‏7786‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن مَعْمر‏.‏ وفي ‏(‏7787‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني يونس‏.‏ و ‏(‏البُخاري‏)‏ 1/65 ‏(‏220‏)‏ و8/37 ‏(‏6128‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليمان، قال‏:‏ أَخْبَرنا شُعيب‏.‏ وفي 8/37 ‏(‏6128‏)‏ قال البخاري تعليقًا‏:‏ وقال اللَّيْث‏:‏ حدَّثني يُونُس‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/48 و1/175، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 54 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الرحمن بن إبراهيم، عن عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي، عن محمد بن الوليد‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 297 قال‏:‏ حدَّثنا عتبة بن عبد الله اليحمدي، أَخْبَرنا ابن المبارك، أَخْبَرنا يونس‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1399 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي، عن محمد بن الوليد الزبيدي‏.‏ وفي ‏(‏1400‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال‏:‏ أَخْبَرنا ابن وهب، قال‏:‏ أَخْبَرنا يونس‏.‏

أربعتهم ‏(‏معمر بن راشد، ويونس بن يزيد، وشعيب بن أبي حمزة، ومحمد بن الوليد الزبيدي‏)‏ عن ابن شهاب الزهري، قال‏:‏ أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، فذكره‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏1658‏)‏ عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة؛ ‏(‏أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَامَ إِلَيْهِ الْقَوْمِ فَانْتَهَرُوهُ وَأَغْلَظُوا لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ دَعُوهُ، وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالأَعْرَابِيُّ خَلْفَهُ، فَبَيْنَا هُمْ يُصَلُّونَ إِذْ قَالَ الأَعْرَابِيُّ‏:‏ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ‏:‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا‏.‏ ‏(‏‏.‏

مرسل‏.‏

***

12721- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

‏(‏دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ، قَالَ‏:‏ فَقَامَ فَصَلَّى، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ، قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا، فَمَا لَبِثَ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏أَنَّ أَعْرَابِيًّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

في رواية سفيان بن حسين، قال‏:‏‏)‏‏.‏‏.‏‏.‏ إِنَّ فِي دِينِكُمْ يُسْرٍ ‏(‏‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏938‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/239 ‏(‏7254‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 380 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَمرو بن السرح، وابن عَبْدة، في آخرين، أَخْبَرنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏التِّرمِذي‏)‏ 147 قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي عُمر، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنة‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 3/14، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 560 و1141 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن الزهري، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 298 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا الفضل بن يعقوب الجزري، حدَّثنا إبراهيم، يعني ابن صدقة، قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، وهو ابن حسين ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا المخزومي، حدَّثنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان بن عُيينة، وسفيان بن حسين‏)‏ عن الزهري، قال‏:‏ أخبرني سعيد بن المسيب، فذكره‏.‏

***

12722- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏

‏(‏قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةٍ وَقُمْنَا مَعَهُ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهْوَ فِي الصَّلاَةِ‏:‏ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ‏:‏ لَقَدْ حَجَّرْتَ وَاسِعًا، يُرِيدُ رَحْمَةَ اللهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/283 ‏(‏7789‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن مَعْمَر‏.‏ و ‏(‏البُخاري‏)‏ 8/11 ‏(‏6010‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شعيب‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 882 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا عبد الله بن وهب، أخبرني يونس‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 3/14، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 559 و1140 قال‏:‏ أَخْبَرنا كثير بن عُبيد، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 864 قال‏:‏ أَخْبَرنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 987 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال‏:‏ حدَّثنا ابن وهب، قال‏:‏ أَخْبَرنا يونس‏.‏

أربعتهم ‏(‏مَعْمَر، وشُعيب، ويونس، والزبيدي محمد بن الوليد‏)‏ عن ابن شهاب الزهري، عن أبي سلمة، فذكره‏.‏

***

12723- عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِي وَضُوئِهِ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏)‏ 39‏.‏ والحميدي ‏(‏952‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/465 ‏(‏9997‏)‏ قال‏:‏ قرأت على عبد الرحمن‏:‏ مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا إسحاق، قال‏:‏ أَخْبَرنا مالك‏.‏ و ‏(‏البُخاري‏)‏ 1/52 ‏(‏162‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال‏:‏ أَخْبَرنا مالك‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 ‏(‏569‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا المغيرة، يعني الحزامي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1063 قال‏:‏ أَخْبَرنا الفضل بن الحباب، عن مالك‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏مالك، وسفيان بن عُيينة، والمغيرة بن عبد الرحمن الحزامي‏)‏ عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره‏.‏

***

12724- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلاَثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏393‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي‏.‏ و ‏(‏التِّرمِذي‏)‏ 24 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوليد، أحمد بن بكار الدمشقي، يقال‏:‏ هو من ولد بُسر بن أرطاة، صاحب النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرحمن، وأحمد بن بكار‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا الوليد بن مُسلم، حدَّثنا الأوزاعي، حدثني الزهري، عن سعيد بن المُسَيَّب، وأبي سلمة بن عَبْد الرحمن، فذكراه‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏951‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، قال‏:‏ حدَّثنا الزهري‏.‏ و ‏(‏ابن أبي شَيبة‏)‏ 1/98 ‏(‏1048‏)‏ و14/203 ‏(‏36228‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن محمد بن عمرو‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/241 ‏(‏7280‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن الزهري‏.‏ وفي 2/259 ‏(‏7508‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى، عن مَعْمر، عن الزهري‏.‏ وفي 2/348 ‏(‏8570‏)‏ و2/382 ‏(‏8952‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا محمد بن عَمرو‏.‏ و ‏(‏الدارِمِي‏)‏ 766 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو نُعيم، حدَّثنا ابن عُيينة، عن الزهري‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/160 ‏(‏566‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، وعَمرو الناقد، وزُهير بن حرب، قالوا‏:‏ حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/6 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن الزهري‏.‏ وفي 1/99 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، وحُميد بن مَسْعَدة، قالا‏:‏ حدَّثنا يزيد بن زُريع، قال‏:‏ حدَّثنا معمر، عن الزهري‏.‏ وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 152 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، عن يزيد، وهو ابن زريع، قال‏:‏ حدثني معمر، عن الزهري‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 99 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن الزهري‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ 5961 قال‏:‏ حدَّثنا وهب، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزهري‏.‏ وفي ‏(‏5973‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو همام، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن محمد بن عمرو الليثي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1062 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن الزهري‏.‏

كلاهما ‏(‏الزهري، ومحمد بن عَمرو‏)‏ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلاَ يَغْمِسَنَّ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثًا، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

فَقَالَ قَيْسٌ الأَشْجَعِيُّ‏:‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَكَيْفَ إِذَا جَاءَ مِهْرَاسُكُمْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّكَ يَا قَيْسُ‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ سعيد بن المُسَيَّب ‏(‏‏.‏

وأخرجه أحمد 2/265 ‏(‏7590‏)‏ و2/284 ‏(‏7802‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 ‏(‏567‏)‏ قال‏:‏ حدثنيه محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/215 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمران بن يزيد، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن عبد اللّه، قال‏:‏ حدَّثنا الأوزاعي‏.‏

كلاهما ‏(‏معمر، والأوزاعي‏)‏ عن محمد بن مسلم الزهري، عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ، أَوْ قَالَ‏:‏ فِي وَضُوئِهِ، حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلاَثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ أبو سلمة بن عَبْد الرحمن‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

***

12725- عَنْ أَبِي رَزِينٍ، وَأَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/253 ‏(‏7432م‏)‏ و2/471 ‏(‏10093‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/160 ‏(‏565‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كُريب، وأبو سعيد الأشجع، قالا‏:‏ حدَّثنا وكيع ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 103 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو معاوية‏.‏

كلاهما ‏(‏وكيع، وأبو معاوية‏)‏ عن الأعمش، عن أبي رزين، وأبي صالح، فذكراه‏.‏

أخرجه أحمد 2/253 ‏(‏7432‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ وفي ‏(‏7433‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا معاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 104 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَد، قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن يونس‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو معاوية، وزائدة، وعيسى‏)‏ عن الأعمش، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ أبو رَزين ‏(‏‏.‏

وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/98 ‏(‏1047‏)‏ و14/202 ‏(‏36227‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي رزين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ أبو صالح ‏(‏‏.‏

***

12726- عَنْ ثَابِتٍ مَوْلَى عَبْدِ الرحمن بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ نَائِمًا، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ، فَأَرَادَ الْوُضُوءَ، فَلاَ يَضَعْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَصُبَّ عَلَى يَدِهِ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/271 ‏(‏7660‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، وابن بكر‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 ‏(‏573‏)‏ قال‏:‏ حدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا محمد بن بكر ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا الحلواني، وابن رافع، قالا‏:‏ حدَّثناعبد الرزاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، ومحمد بن بكر‏)‏ قالا‏:‏ أَخْبَرنا ابن جُريج، أخبرني زياد، أن ثابتًا مولى عبد الرحمن بن زيد أخبره، فذكره‏.‏

***

12727- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَضَعْ يَدَهُ فِي الْوَضُوءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، إِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَحَدُكُمْ أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/316 ‏(‏8167‏)‏‏.‏ ومسلم 1/161 ‏(‏572‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع‏)‏ عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

12728- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي طَهُورِهِ، حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا فَيَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَأَرَادَ الطُّهُورَ، فَلاَ يَضَعَنَّ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدَهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ، فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/98 ‏(‏1049‏)‏ 14/203 ‏(‏36229‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن هشام‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/395 ‏(‏9128‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هَوْذة، حدَّثنا عوف‏.‏ وفي 2/507 ‏(‏10597‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 ‏(‏570‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي، حدَّثنا عبد الأعلى، عن هشام‏.‏

كلاهما ‏(‏عوف الأعرابي، وهشام بن حسان‏)‏ عن محمد، فذكره‏.‏

***

12729- عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ، فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدِهِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/403 ‏(‏9227‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن داود، قال‏:‏ حدَّثنا ابن لَهِيعة‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 قال‏:‏ حدثني سلمة بن شَبيب، قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن أعين، حدَّثنا معقل‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ 5863 و6440 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا موسى بن داود، عن ابن لهيعة‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن لَهيعة، ومعقل بن عُبيد الله‏)‏ عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره‏.‏

***

12730- عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنِ الزُّهْرِيِّ وَغَيْرِهِ، قَالُوا‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَضَعَنَّ يَدَهُ فِي الْغِسْلِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/500 ‏(‏10503‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، حدَّثنا محمد، يعني ابن إسحاق، عن موسى بن يسار، فذكره‏.‏

***

12731- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاَثًا، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ مِنْهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/455 ‏(‏9869‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ ا/160 ‏(‏564‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، وحامد بن عمر البكراوي، قالا‏:‏ حدَّثنا بشر بن المُفضل‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 100 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن الوليد، بخبر غريب، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة‏.‏ وفي ‏(‏145‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي، أَخْبَرنا بشر بن المفضل ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا بشر بن معاذ، عن بشر بن المفضل‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1064 قال‏:‏ أَخْبَرنا الحسن بن سفيان الشيباني، حدثنا حبان بن موسى، أَخْبَرنا عبد الله‏.‏ وفي ‏(‏1065‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا الحسين بن محمد بن مصعب، حدثنا محمد بن الوليد البسري، حدثنا غندر، عن شعبة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏شعبة، وبشر بن المفضل، وعبد الله بن المبارك‏)‏ عن خالد الخداء، عن عبد الله بن شقيق، فذكره‏.‏

***

12732- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ‏.‏

هكذا ذكره مسلم عقب حديث عبد الله بن شقيق السابق برقم ‏(‏12731‏)‏ وقال‏:‏ بهذا الحديث، ولم يسق له متنًا‏.‏

أخرجه مسلم 1/161 ‏(‏571‏)‏ قال‏:‏ حدثني أبو كُريب، حدَّثنا خالد، يعني ابن مخلد، عن محمد بن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

12733- عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ، أَوْ أَيْنَ كَانَتْ تَطُوفُ يَدُهُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏105‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَمرو بن السَّرْح، ومحمد بن سلمة المرادي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1061 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن عَمرو، ومحمد بن سلمة، وإسحاق بن إبراهيم‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا ابن وهب، عن معاوية بن صالح، عن أبي مريم، فذكره‏.‏

***

12734- عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلاَثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/265 ‏(‏7590‏)‏ و2/284 ‏(‏7802‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 1/161 ‏(‏567‏)‏ قال‏:‏ حدثنيه محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/215 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمران بن يزيد، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن عبد اللّه، قال‏:‏ حدَّثنا الأوزاعي‏.‏

كلاهما ‏(‏معمر، والأوزاعي‏)‏ عن محمد بن مسلم الزهري، عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، فذكره‏.‏

***

12735- عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ- أُرَاهُ- أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَتَوَضَّأَ، فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلاَثًا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيْشُومِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْثِرْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/352 ‏(‏8607‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهيعة، و ‏(‏البُخاري‏)‏ 4/153 ‏(‏3295‏)‏ قال‏:‏ حدثني إبراهيم بن حمزة، قال‏:‏ حدثني ابن أبي حازم‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/146 ‏(‏485‏)‏ قال‏:‏ حدثني بشر بن الحكم العبدي، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدَّرَاوَرْدِيّ‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/67، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 96 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن زُنبور المكي، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي حازم‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 149 قال‏:‏ حدَّثنا صالح بن عبد الرحمن بن عَمرو بن الحارث المصري، وأحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، قالا‏:‏ حدَّثنا ابن أبي مريم، أَخْبَرنا يحيى بن أيوب‏.‏

أربعتهم ‏(‏ابن لهيعة، وعبد العزيز بن أبي حازم، وعبد العزيز الدراوردي، ويحيى بن أيوب‏)‏ عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عيسى بن طلحة، فذكره‏.‏

***

12736- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمُ الأَذَى بِخُفِّهِ، أَوْ نَعْلِهِ، فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمُ الأَذَى بِخُفَّيْهِ، فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏386‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن إبراهيم، حدثني محمد بن كثير، يعني الصَّنْعاني‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 292 قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن عبد الله بن منصور الأنطاكي، حدَّثنا محمد بن كثير‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1403 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن خليل، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال‏:‏ حدثني الوليد‏.‏ وفي ‏(‏1404‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن أحمد بن أبي عون، قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن كثير‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن كثير، والوليد بن مزيد‏)‏ عن الأوزاعي، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏385‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا أبو المغيرة ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمود بن خالد، حدَّثنا عمر، يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي، المعنى، قال‏:‏ أُنبئت أن سعيدًا المقبري حدَّث عن أبيه، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ الأَذَي، فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

***

12737- عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

‏(‏قِيلَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَنَطَأُ الطَّرِيقَ النَّجِسَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الأَرْضُ يُطَهِّرُ بَعْضُهَا بَعْضًا‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏532‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا إبراهيم بن إسماعيل اليشكري، عن ابن أبي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن أبي سفيان، فذكره‏.‏

***

12738- عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏‏)‏ طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ، أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏)‏ 47‏.‏ والحميدي ‏(‏967‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/245 ‏(‏7341‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/460 ‏(‏9931‏)‏ قال‏:‏ قرأتُ على عبد الرحمن‏:‏ مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا إسحاق، قال‏:‏ أَخْبَرنا مالك‏.‏ و ‏(‏البُخاري‏)‏ 1/54 ‏(‏172‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يوسف، عن مالك‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 ‏(‏576‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال‏:‏ قرأْتُ على مالك‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏‏)‏ تحفة الأشراف ‏(‏13799 عن الحارث بن مسكين، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 364 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا روح بن عُبادة، حدَّثنا مالك بن أنس‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/52 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتيبة، عن مالك‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 96 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1294 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مكرم، حدثنا عقبة بن مكرم العمي، حدثنا يونس بن بكير، حدثنا هشام بن عروة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏مالك، وسفيان بن عُيينة، وهشام بن عروة‏)‏ عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره‏.‏

في رواية سفيان عند أحمد 2/245‏:‏‏)‏ عن الأعرج، عن أبي هريرة، لعله عن النبي صلى الله عليه وسلم ‏(‏‏.‏

قال المزي‏:‏ حديث أبي داود في رواية أبي الحسن بن العبد‏.‏

***

12739- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولاَهُنَّ بِالتُّرَابِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ، فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏يُغْسَلُ الإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولاَهُنَّ، أَوْ أُخْرَاهُنَّ بِالتُّرَابِ، وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولاَهُنَّ بِالتُّرَابِ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏330‏)‏ عن هشام بن حسان‏.‏ وفي ‏(‏331‏)‏ عن معمر، عن أيوب‏.‏ و ‏(‏الحُمَيدي‏)‏ 968 قال‏:‏ حدَّثنا سُفيان، قال‏:‏ حدَّثنا أيوب السختياني‏.‏ و ‏(‏ابن أبي شَيبة‏)‏ 1/173 ‏(‏1830‏)‏ و14/203 ‏(‏36231‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن علية، عن هشام‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/265 ‏(‏7593‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا هشام بن حسان ‏(‏ح‏)‏ وقال‏:‏ حدَّثنا مَعْمر، عن أيوب‏.‏ وفي 2/427 ‏(‏9507‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، عن هشام بن حسان‏.‏ وفي 2/489 ‏(‏10346‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا سعيد، عن أيوب‏.‏ وفي 2/508 ‏(‏10603‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/162 ‏(‏577‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زُهير بن حرب، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان‏.‏ و ‏(‏أبو داود‏)‏ 71 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة، في حديث هشام‏.‏ وفي ‏(‏73‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبان، حدَّثنا قَتادة‏.‏ و ‏(‏التِّرمِذي‏)‏ 91 قال‏:‏ حدَّثنا سوار بن عبد الله العنبري، حدَّثنا المعتمر بن سليمان، قال‏:‏ سمعتُ أيوب‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/177، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 68 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبدة بن سليمان، عن ابن أبي عَروبة، عن قتادة‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 95 قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا ابن عُلية، عن هشام بن حسان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا إبراهيم بن صدقة ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السَّلِيميّ، حدَّثنا عبد الأعلى ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمد بن يحيى القطعي، حدَّثنا محمد بن مروان، قالوا‏:‏ حدَّثنا هشام بن حسان‏.‏ وفي ‏(‏95 و97‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا جميل بن الحسن، حدَّثنا أبو همام، يعني محمد بن مروان، حدَّثنا هشام‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1297 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏هشام بن حسان، وأيوب السختياني، وقتادة‏)‏ عن محمد بن سيرين، فذكره‏.‏

قال أبو داود عقب ‏(‏71‏)‏‏:‏ وكذلك قال أيُّوب، وحَبِيب بن الشَّهيد، عن مُحَمد‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏72‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا المعتمر، يعني ابن سليمان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمد بن عُبيد، حدَّثنا حماد بن زيد، جميعًا عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، بمعناه ولم يرفعاه، زاد‏:‏‏)‏‏.‏‏.‏‏.‏ وَإِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً‏.‏ ‏(‏‏.‏

***

12740- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَأَبِي رَزِينٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ ‏"‏ ‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ، ثُمَّ لْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مِرَارٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/253 ‏(‏7440‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ و ‏(‏مسلم‏)‏ 1/161 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجر السَّعْدِيّ، حدَّثنا علي بن مُسْهِر‏.‏ ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وحدثني محمد بن الصباح، حدَّثنا إسماعيل بن زكريا‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/53 و1/176، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 65 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن حُجر، قال‏:‏ أنبأنا علي بن مسهر‏.‏ و ‏(‏ابن خزيمة‏)‏ 98 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا إسماعيل بن الخليل، حدَّثنا علي‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1296 قال‏:‏ أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا محمد بن يحيى الذهلي، حدثنا إسماعيل بن خليل، حدثنا علي بن مسهر‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو معاوية، وعلي بن مسهر، وإسماعيل بن زكريا‏)‏ عن الأعمش، عن أبي رَزين، وأبي صالح، فذكراه‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ لا أعلم أحدًا تابع علي بن مُسهر على قوله‏:‏‏)‏ فَلْيُرِقْهُ ‏(‏‏.‏

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/173 ‏(‏1829‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ وفي 14/204 ‏(‏36232‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أسامة‏.‏ و ‏(‏أحمد‏)‏ 2/424 ‏(‏9479‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ وفي 2/480 ‏(‏10226‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شُعبة‏.‏ و ‏(‏ابن ماجه‏)‏ 363 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ في ‏(‏الكبرى‏)‏ 9712 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو معاوية‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو معاوية، وشعبة‏)‏ عن سليمان الأعمش، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ جَبْهَتَهُ بِيَدِهِ وَيَقُولُ‏:‏ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ أَنْتُمْ تَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لِيَكُونَ لَكُمُ الْمَهْنَأُ وَعَلَيَّ الإِثْمُ، أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏)‏‏.‏‏"‏‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ أبو صالح ‏(‏‏.‏

وأخرجه أحمد 2/480 ‏(‏10225‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة، عن سليمان، عن ذكوان، عن أبي هريرة، فذكره‏.‏

ليس فيه‏:‏‏)‏ أبو رزين ‏(‏‏.‏

***

12741- عَنْ ثَابِتِ بْنِ عِيَاضٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرحمن بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏.‏ ‏(‏‏.‏

قال‏:‏ وَأَخْبَرَنِي زِيَادُ أَيْضًا، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ هِلاَلُ بْنُ أُسَامَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ بِذَلِكَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏335‏)‏‏.‏ وأحمد 2/271 ‏(‏7659‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و ‏(‏النَّسائي‏)‏ 1/52 و53، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 66 و67 قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال‏:‏ حدَّثنا حجاج‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وحجاج‏)‏ عن ابن جُريج، أخبرني زياد بن سعد، أن ثابت بن عياض، مولى عبد الرحمن بن زيد أخبره، فذكره‏.‏

***

12742- عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله‏.‏ يعني مثل حديث ثابت بن عياض عن أبي هريرة السابق برقم ‏(‏12741‏"‏‏.‏

هكذا ذكره أحمد والنسائي عقيب حديث ثابت بن عياض عن أبي هريرة‏.‏ ولم يذكرا متنه‏.‏

أخرجه أحمد 2/271 ‏(‏7659‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/52 وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 67 قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال‏:‏ حدَّثنا حجاج‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وحجاج‏)‏ عن ابن جُريج، قال‏:‏ أخبرني زياد بن سعد، أنه أخبره هلال بن أسامة، أنه سمع أبا سلمة، فذكره‏.‏

***

12743- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ، أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه عبد الرَّزَّاق ‏(‏329‏)‏‏.‏ وأحمد 2/314 ‏(‏8133‏)‏‏.‏ ومسلم 1/162 ‏(‏578‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع‏.‏ و ‏(‏ابن حِبان‏)‏ 1295 قال‏:‏ أَخْبَرنا ابن قتيبة، حدثنا ابن أبي السري‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، وابن أبي السري‏)‏ عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن مُنبه، فذكره‏.‏

***

12744- عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى بَنِي زُرَيْقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/398 ‏(‏9158‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان، حدَّثنا إسماعيل، أَخْبَرنا عُتبة بن مُسلم، مولى بني تَميم، عن عُبيد بن حُنين، مولى بني زريق، فذكره‏.‏

***

12745- عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

‏(‏إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولاَهُنَّ بِالتُّرَابِ‏.‏ ‏(‏‏.‏

أخرجه النسائي 1/177، وفي ‏(‏الكبرى‏)‏ 69 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أنبأنا معاذ بن هشام، قال‏:‏ حدثني أبي، عن قتادة، عن خِلاَس، عن أبي رافع، فذكره‏.‏

***